Blog
Baza wiedzy ESG+

Słowniczek pojęć ESG

Proste wyjaśnienia skrótów, standardów i pojęć, które pojawiają się w wymaganiach klientów, raportowaniu, obliczaniu emisji i zarządzaniu ESG.

Aktualizacja: 1 września 2026Słownik rozwijany na bieżąco

↗Słownik A–Z

Najważniejsze terminy w jednym miejscu.

Hasła są celowo krótkie. Pokazują sens pojęcia i pomagają rozpoznać, kiedy warto przejść do dokładniejszej analizy.

C

Regulacja UE

CBAM

Unijny mechanizm dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO₂. Dotyczy emisji wbudowanych w określone towary importowane do Unii Europejskiej i wiąże się z obowiązkami po stronie właściwych importerów lub przedstawicieli.

Ujawnienia środowiskowe

CDP

Globalny system ujawnień środowiskowych dotyczących klimatu, wody i lasów. Firmy odpowiadają w nim na ustrukturyzowane kwestionariusze, a wyniki są wykorzystywane między innymi przez inwestorów i dużych kupujących.

Zarządzanie

Compliance

Zgodność działania organizacji z mającymi zastosowanie przepisami, standardami, zobowiązaniami umownymi i regułami wewnętrznymi.

Raportowanie

CSRD

Unijna dyrektywa dotycząca sprawozdawczości przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju. Określa ramy obowiązkowego raportowania dla firm objętych jej zakresem.

D

Klimat

Dekarbonizacja

Planowe ograniczanie emisji gazów cieplarnianych w działalności firmy, jej produktach lub łańcuchu wartości poprzez cele, działania redukcyjne i monitorowanie postępu.

Łańcuch wartości

Downstream

Część łańcucha wartości znajdująca się po działalności własnej firmy, na przykład dystrybucja, klienci, użytkowanie sprzedanych produktów i ich koniec życia.

E

Rating

EcoVadis

Platforma ratingowa oceniająca jakość systemu zarządzania zrównoważonym rozwojem firmy. Ocena opiera się na dokumentowanych politykach, działaniach i wynikach, a jej zakres jest dopasowywany między innymi do działalności, wielkości i lokalizacji firmy.

Rynek europejski

EOG

Europejski Obszar Gospodarczy — wspólny obszar gospodarczy obejmujący państwa Unii Europejskiej oraz państwa EFTA uczestniczące w EOG. W regulacjach określenie to wyznacza terytorialny zakres stosowania części obowiązków.

Klimat

Emisje GHG

Emisje gazów cieplarnianych, takich jak dwutlenek węgla, metan czy podtlenek azotu. W kalkulacjach są zwykle przeliczane na ekwiwalent dwutlenku węgla — CO₂e.

Nadzór UE

ESMA

European Securities and Markets Authority, czyli Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych. W unijnym reżimie ratingów ESG odpowiada za nadzór nad dostawcami ratingów objętymi rozporządzeniem UE.

Produkt

EPD

Environmental Product Declaration, czyli środowiskowa deklaracja produktu. To zweryfikowany dokument oparty na analizie cyklu życia, który przedstawia porównywalne informacje o oddziaływaniu środowiskowym produktu w określonym zakresie.

Podstawa

ESG

Environmental, Social and Governance — środowisko, kwestie społeczne i ład zarządczy. Skrót opisuje obszary wpływu, ryzyka, danych i sposobu zarządzania organizacją.

Regulacja UE

EUDR

Unijne rozporządzenie dotyczące produktów niepowodujących wylesiania. Dla produktów i towarów objętych zakresem wymaga wykazania między innymi braku związku z wylesianiem, zgodności z prawem kraju produkcji oraz realizacji właściwej należytej staranności.

Raportowanie

ESRS

European Sustainability Reporting Standards — europejskie standardy raportowania zrównoważonego rozwoju. Określają sposób przygotowania ujawnień przez firmy raportujące w ramach właściwych przepisów UE.

F

Indeks ESG

FTSE4Good

Seria indeksów ESG FTSE Russell. Kwalifikacja zależy od spełnienia kryteriów ESG określonych w metodologii indeksu, dlatego narzędzie to ma znaczenie głównie dla spółek zainteresowanych rynkami kapitałowymi.

G

Raportowanie

GDR

General Disclosure Requirements — przekrojowe wymogi z ESRS 2 dotyczące sposobu ujawniania polityk, działań i zasobów, mierników oraz celów powiązanych z istotnymi wpływami, ryzykami i szansami.

Klimat

GHG Protocol

Zestaw powszechnie stosowanych standardów i wytycznych do mierzenia oraz raportowania emisji gazów cieplarnianych organizacji, produktów i łańcuchów wartości.

Raportowanie

GRI

Global Reporting Initiative — modułowe, globalne standardy raportowania wpływu organizacji na gospodarkę, środowisko i ludzi.

Komunikacja

Greenwashing

Tworzenie fałszywego lub mylącego wrażenia, że produkt, usługa albo firma są bardziej przyjazne środowisku, niż wynika to z faktów, zakresu działań i dostępnych dowodów.

I

Zarządzanie

Interesariusz

Osoba lub grupa, która może wpływać na organizację albo na którą wpływają jej decyzje i działania — na przykład pracownicy, klienci, dostawcy, banki lub społeczności lokalne.

Raportowanie

IRO

Impacts, Risks and Opportunities — wpływy, ryzyka i szanse związane ze zrównoważonym rozwojem. Ich identyfikacja i ocena stanowią podstawę analizy podwójnej istotności w ESRS.

System zarządzania

ISO 14001

Międzynarodowy standard określający wymagania dla systemu zarządzania środowiskowego. Pomaga organizacji systemowo zarządzać aspektami środowiskowymi i doskonalić wyniki.

Rating inwestorski

ISS ESG

Oceny ESG rozwijane przez ISS ESG, istotne zwłaszcza dla inwestorów instytucjonalnych i polityk głosowań. Corporate Rating ma własną skalę ocen, a Governance QualityScore jest odrębnym narzędziem skupionym na governance.

L / Ł

Produkt

LCA

Life Cycle Assessment — analiza cyklu życia. Metoda oceniająca potencjalne wpływy środowiskowe produktu, procesu lub usługi w ustalonych etapach jego cyklu życia.

Zarządzanie

Łańcuch wartości

Pełny układ działań, zasobów i relacji związanych z modelem biznesowym firmy — od dostawców i materiałów, przez działalność własną, po dystrybucję, klientów i użytkowanie.

M

Komunikacja

Matryca deklaracja–dowód

Robocze narzędzie łączące każde istotne twierdzenie ESG z jego zakresem, źródłem danych, metodologią i dokumentem potwierdzającym. Ułatwia przegląd i akceptację komunikacji.

Rating inwestorski

MSCI ESG Ratings

Ocena MSCI pokazująca ekspozycję firmy na branżowo istotne ryzyka ESG i sposób ich zarządzania. Skala obejmuje poziomy od AAA do CCC i jest interpretowana relatywnie do branży.

Segment firm

MŚP

Małe i średnie przedsiębiorstwa. W praktyce unijne definicje tej grupy uwzględniają między innymi liczbę pracowników oraz dane finansowe przedsiębiorstwa i jego powiązań.

N

Zarządzanie

Należyta staranność

Proces rozpoznawania, zapobiegania, ograniczania i rozliczania negatywnych wpływów związanych z działalnością firmy oraz jej relacjami biznesowymi.

O

Model współpracy

Outsourcing ESG

Model, w którym uzgodnione zadania ESG są stale prowadzone przez zewnętrznego partnera, zamiast tworzenia pełnej funkcji lub zespołu wewnątrz firmy.

P

Produkt

PCF

Product Carbon Footprint — ślad węglowy produktu. Obejmuje emisje i pochłanianie gazów cieplarnianych związane z produktem w ustalonych granicach cyklu życia, wyrażone w CO₂e.

Raportowanie

Podwójna istotność

Zasada łącząca dwie perspektywy: wpływ firmy na ludzi i środowisko oraz finansowe ryzyka i szanse związane ze zrównoważonym rozwojem. Temat może być istotny w jednej albo obu.

R

Ocena

Rating ESG

Ocena przygotowywana według własnej metodologii dostawcy ratingu, mająca pomóc określonemu odbiorcy ocenić profil ESG firmy. To nie to samo co certyfikat ani obowiązkowy raport regulacyjny.

Zarządzanie

Roadmapa ESG

Uporządkowany plan wdrożenia działań ESG, wskazujący priorytety, kolejność, właścicieli, zależności, kamienie milowe i sposób monitorowania postępu.

S / Ś

Rating inwestorski

S&P Global ESG Score

Wynik oparty na Corporate Sustainability Assessment S&P Global. Jest używany przez uczestników rynku kapitałowego i ma największe znaczenie tam, gdzie firma celuje w benchmarki lub indeksy powiązane z metodologią S&P.

Klimat

SBTi

Science Based Targets initiative — inicjatywa rozwijająca standardy i metody wyznaczania celów redukcji emisji zgodnych z wiedzą klimatyczną oraz prowadząca ich walidację.

Klimat

Scope 1–3

Trzy zakresy emisji według GHG Protocol: Scope 1 obejmuje emisje bezpośrednie ze źródeł kontrolowanych przez firmę, Scope 2 — emisje związane z zakupioną energią, a Scope 3 — pozostałe emisje pośrednie w łańcuchu wartości.

Komunikacja

Socialwashing

Mylące przedstawianie społecznego wpływu, warunków pracy lub odpowiedzialności firmy w sposób szerszy lub korzystniejszy, niż potwierdzają działania i dowody.

Rating inwestorski

Sustainalytics ESG Risk Ratings

Ocena Sustainalytics mierząca niezarządzane ryzyko ESG w skali liczbowej 0–100. Im niższy wynik, tym niższe oceniane ryzyko ESG pozostające bez właściwego zarządzania.

Zarządzanie

System zarządzania ESG

Zestaw ról, procesów, zasad decyzyjnych, dokumentów i kontroli, dzięki którym firma regularnie prowadzi tematy ESG i monitoruje ich realizację.

Klimat

Ślad węglowy

Suma emisji i — jeżeli zakres to obejmuje — pochłaniania gazów cieplarnianych przypisana organizacji, produktowi albo innemu przedmiotowi analizy, wyrażona w CO₂e.

Raportowanie

Sztuczna konsolidacja

Przejściowy mechanizm raportowania, który w określonych warunkach pozwala objąć jednym sprawozdaniem zrównoważonego rozwoju unijne spółki zależne grupy mającej jednostkę dominującą poza Unią Europejską.

T

Komunikacja

Twierdzenie środowiskowe

Komunikat sugerujący, że produkt, usługa albo organizacja ma określony wpływ lub korzyść środowiskową. Wiarygodne twierdzenie powinno mieć jasny zakres i potwierdzenie w danych.

U

Prawo polskie

UoR

Ustawa o rachunkowości — polski akt prawny regulujący między innymi zasady rachunkowości i sprawozdawczości jednostek, w tym obowiązki dotyczące sprawozdawczości zrównoważonego rozwoju wprowadzone do prawa krajowego.

Łańcuch wartości

Upstream

Część łańcucha wartości znajdująca się przed działalnością własną firmy, na przykład pozyskanie surowców, dostawcy, zakupy oraz transport materiałów do organizacji.

V

Raportowanie

VSME

Nazwa wcześniejszego projektu technicznego EFRAG oraz rekomendacji Komisji z 2025 r. dotyczących dobrowolnego raportowania przez mniejsze, nienotowane firmy. Aktualnym aktem prawnym jest Voluntary Standard (VS) z rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2026/1560.

Raportowanie

Voluntary Standard (VS)

Dobrowolny standard raportowania zrównoważonego rozwoju ustanowiony w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2026/1560. Jest przeznaczony dla jednostek spoza obowiązkowego zakresu raportowania i obejmuje moduł Basic oraz Comprehensive.

W

Dane

Właściciel danych

Rola odpowiedzialna za definicję, jakość, dostępność i zatwierdzenie konkretnego zakresu danych wykorzystywanych w procesie lub raporcie ESG.

Od definicji do działania

Wiesz już, co oznacza skrót. Teraz ustalmy, czego potrzebuje firma.

Opisz wymaganie, dokument albo pytanie, z którym się mierzysz. Pomożemy dobrać właściwy zakres pracy.

Porozmawiajmy